This page uses an English adaptation of the article and keeps the Japanese original available below each section.
Contents
- 1. Introduction: the military history beneath the ninja battles
- 2. The Warring States Period: ninja as clan-based mercenaries
- 3. The Hidden Village system: centralizing violence to manage war
- 4. Distributing the tailed beasts: deterrence that turned people into weapons
- 5. From the First to the Third Shinobi World War: every war creates the causes of the next
- 6. Even after the war ends, the secret war continues
- 7. Akatsuki: how a peace movement turned into a terror organization
- 8. The Fourth Shinobi World War: from interstate war to collective security
- 9. Different theories of peace
- 10. Was postwar peace truly complete?
- 11. Conclusion: NARUTO is a story of failed peace systems and their reconstruction
01
Introduction: the military history beneath the ninja battles
NARUTO is a classic shonen manga about friendship, effort, and growth. But when you reread it as an adult, you notice that beneath the story lie questions about the state, the military, minority governance, war responsibility, security, deterrence, and theories of peace.
What matters most is the paradox that a system created to keep children off the battlefield eventually became a huge military system that mobilized children as soldiers and weapons. This article reads NARUTO as a history of the shinobi world's military order and security thinking.
The First, Second, and Third Shinobi World Wars are described with different levels of detail across the manga, anime, and related material. So rather than forcing every detail into a strict chronology, this article focuses on the military and political structure running through the shinobi world.
At the center of NARUTO is a structural question: systems built to create peace can produce the next cycle of violence.
Japanese original
はじめに:忍者バトルの奥にある軍事史
『NARUTO』は友情、努力、成長を描く王道少年漫画です。しかし大人になって読み返すと、物語の根底には国家、軍事、少数派の統治、戦争責任、安全保障、抑止力、そして平和思想の問題が横たわっていることに気づきます。
特に重要なのは、子どもを戦場に送らないために作られた制度が、やがて子どもを兵士や兵器として動員する巨大な軍事システムになってしまったという逆説です。本記事では『NARUTO』を、忍界の軍事史と安全保障思想の物語として読み解きます。
なお、第一次から第三次忍界大戦の細かな時系列には、原作・アニメ・関連設定で描写の粒度差があります。そのためここでは、細部の年表よりも、忍界全体に流れる軍事的・政治的な構造を重視します。
『NARUTO』の中心には、平和を作る制度が次の暴力を生むという構造的な問いがあります。
02
The Warring States Period: ninja as clan-based mercenaries
Before Konohagakure was founded, ninja were not military organizations directly attached to a state in the modern sense. Armed groups such as the Senju, Uchiha, and Hyuga existed as independent military powers, hired by clients to fight.
The ninja of this era were closer to kinship-based mercenary groups than to a national regular army. Wars were fought by clans, revenge invited more revenge, and even children were sent to battle. The childhood world of Hashirama and Madara is this age of endless private warfare.
The problem of the era was that there was no higher authority capable of stopping violence. One person's younger brother was killed. In revenge, the other side's elder brother was killed. Then revenge followed again. There was no mechanism to stop that chain. What Hashirama and Madara first dreamed of was not a grand world peace, but a place where children no longer had to kill one another.
Konohagakure began as a system for stopping chains of private revenge.
Japanese original
戦国時代:忍者は一族単位の傭兵だった
木ノ葉隠れの里が生まれる以前、忍者たちは現在のような国家直属の軍事組織ではありませんでした。千手、うちは、日向のような武装集団が、それぞれ独立した軍事勢力として存在し、依頼主に雇われて戦っていました。
この時代の忍者は、国の正規軍というよりも、血縁で結ばれた傭兵集団に近い存在です。戦争は一族単位で行われ、復讐は復讐を呼び、子どもすら戦場に投入されました。柱間やマダラの幼少期に描かれる世界は、この終わらない私的戦争の時代です。
この時代の問題は、暴力を止める上位権力が存在しないことでした。誰かの弟が殺される。その報復で相手の兄が殺される。さらにその報復が起きる。この連鎖を止める仕組みがなかったのです。柱間とマダラが最初に夢見たのは、壮大な世界平和ではなく、子どもが殺し合わなくていい場所でした。
木ノ葉隠れの里は、まず私的復讐の連鎖を止めるための制度として始まりました。
04
Distributing the tailed beasts: deterrence that turned people into weapons
Another major security policy of Hashirama was the distribution of the tailed beasts. Each tailed beast had enough power to change the military balance between nations. By distributing them among the villages, Hashirama tried to prevent any one country from monopolizing overwhelming military power.
This resembles balance of power or nuclear deterrence in real international politics. If one state monopolizes a giant weapon, the others become afraid. So each state is given a strategic weapon and equilibrium is created. As logic, it makes sense.
But in the world of NARUTO, the tailed beasts are not mere weapons. They are living beings with wills of their own. The people who have them sealed inside their bodies are jinchuriki. The distribution of the tailed beasts ended up creating a strategic-weapons system that used human beings as containers and control mechanisms.
Naruto, Gaara, and Killer Bee are not simply strong ninja. Because of national security policy, they were treated as weapons from childhood. A deterrent meant to preserve peace justified a system that weaponized human beings. That is the major paradox here.
The balance of the tailed beasts was meant to protect peace, but its cost was the inhumane system of jinchuriki.
Japanese original
尾獣分配:平和のための抑止力が人間を兵器にした
柱間のもう一つの大きな安全保障政策が、尾獣の分配です。尾獣は、一体で国家の軍事バランスを変えるほどの力を持つ存在です。柱間はそれを各里に分配することで、特定の国だけが圧倒的な軍事力を持たないようにしました。
これは現実の国際政治でいう勢力均衡や核抑止に近い発想です。一国だけが巨大兵器を独占すれば、他国は恐怖する。ならば各国に戦略兵器を持たせ、均衡を作る。理屈としては分かります。
しかし『NARUTO』世界における尾獣は、単なる兵器ではありません。意思を持つ生命体です。そしてそれを人間の体内に封じ込めたものが人柱力です。尾獣分配は、結果として人間を運搬・制御システムにした戦略兵器の制度を生みました。
ナルト、我愛羅、キラービーたちは、ただの強い忍者ではありません。国家の安全保障政策によって、子どもの頃から兵器として扱われた人間です。平和のための抑止力が、人間を兵器化する制度を正当化した。ここに大きな逆説があります。
尾獣の均衡は平和を守る発想でしたが、その代償として人柱力という非人道的な制度が生まれました。
05
From the First to the Third Shinobi World War: every war creates the causes of the next
The First Shinobi World War broke out not long after the Hidden Village system was established. Villages created to end clan warfare now clashed over resources and spheres of influence. Tobirama died in this war, and Konoha's leadership passed from the founding generation to Hiruzen's governing generation.
In the Second Shinobi World War, conflicts among the great nations turned smaller countries such as the Land of Rain into battlefields. From Konoha's point of view, Jiraiya, Tsunade, and Orochimaru became the legendary Sannin through war. From the Land of Rain's point of view, however, they were also ninja from a great nation that made their country a battlefield. One nation's heroes are tied to another nation's memory of harm.
The Third Shinobi World War expanded into a war of attrition driven by the declining power of the Five Great Nations and prolonged border disputes. With manpower running short, young ninja and even children were placed on the battlefield. Kakashi, Obito, and Rin belonged to the generation forced into war at that time.
Kannabi Bridge symbolizes the Third Shinobi World War. Konoha tried to destroy the bridge in order to cut off Iwagakure's supply line. Tactically, it succeeded. But Obito was gravely injured, recovered by Madara, and eventually became one of the central figures of the Fourth Shinobi World War. A tactical success planted the cause of a future world war.
Each Shinobi World War ended by leaving behind the people and causes of the next one.
Japanese original
第一次から第三次忍界大戦:戦争は次の戦争の原因を作る
第一次忍界大戦は、隠れ里体制が成立して間もない時期に起きました。一族間戦争を終わらせるために作られた里同士が、今度は資源や勢力圏をめぐって衝突したのです。この戦争で扉間は死亡し、木ノ葉の指導権は建国世代からヒルゼンたちの統治世代へ移りました。
第二次忍界大戦では、大国同士の争いが雨の国のような小国を戦場にしました。木ノ葉から見れば自来也、綱手、大蛇丸は戦争で名を上げた三忍です。しかし雨の国から見れば、彼らは自国を戦場にした大国の忍でもあります。一つの国の英雄は、別の国の被害の記憶と結びついています。
第三次忍界大戦は、五大国の国力低下と国境紛争の長期化によって拡大した消耗戦でした。深刻な兵力不足の中で、若い忍者や子どもまで戦場に立たされます。カカシ、オビト、リンの世代が戦場に立ったのもこの時期です。
神無毘橋の戦いは、第三次忍界大戦を象徴する作戦です。木ノ葉は岩隠れの補給路を断つために橋を破壊しようとしました。戦術的には成功でした。しかしオビトは重傷を負い、マダラに回収され、やがて第四次忍界大戦の中心人物になっていきます。戦術的成功が、未来の世界大戦の原因を生んだのです。
忍界大戦は終わるたびに、次の戦争の当事者と原因を残しました。
06
Even after the war ends, the secret war continues
After the Third Shinobi World War, the open great war seemed to settle down for a time. But that was not true peace. War had only moved from the surface into the shadows. The key elements of this period are Anbu, Root, human experimentation, missing-nin, intelligence work, and internal surveillance.
If Third Hokage Hiruzen protected public peace, Danzo protected peace from behind the scenes. Danzo's version of security can prevent crises in the short term. But over the long term, it creates new enemies. The Uchiha massacre is the clearest example.
After the Nine-Tails' attack, Konoha's leadership suspected the Uchiha clan and intensified surveillance and isolation. From the Uchiha side, they seemed to be suspected without proof and excluded from political power. From the leadership's side, the Uchiha looked like a dangerous rebel force. This mutual distrust is the security dilemma itself.
In the end, Itachi prevented civil war by killing his clan. In the short term, this may have created stability. But at the same time, it created Sasuke as an avenger and left a major bomb in Konoha's future. A purge carried out for security created the next security crisis.
Secret operations can postpone a crisis, but they store hatred and distrust outside the official system.
Japanese original
戦争が終わっても、秘密戦争は終わらない
第三次忍界大戦後、表向きの大戦は一度落ち着きます。しかし、それは真の平和ではありませんでした。戦争が表から裏へ移っただけです。この時代に重要になるのが、暗部、根、人体実験、抜け忍、諜報、内部監視です。
三代目火影ヒルゼンが表の平和を守るなら、ダンゾウは裏の平和を守る存在でした。ダンゾウ型の安全保障は、短期的には危機を防げます。しかし長期的には新たな敵を作ります。うちは一族の粛清は、その典型です。
九尾事件後、木ノ葉上層部はうちは一族を疑い、監視と隔離を強めました。うちは側から見れば、証拠もないのに疑われ、政治中枢から排除されたように見える。木ノ葉上層部から見れば、うちはは危険な反乱勢力に見える。この相互不信は、安全保障の悪循環そのものです。
最終的にイタチは、一族を皆殺しにすることで内戦を防ぎました。これは短期的には安定をもたらしたかもしれません。しかし同時に、サスケという復讐者を生み、木ノ葉の未来に大きな爆弾を残しました。安全保障のための粛清が、次の安全保障危機を作ったのです。
秘密工作は危機を先送りできても、憎しみと不信を制度の外側に蓄積させます。
07
Akatsuki: how a peace movement turned into a terror organization
Akatsuki was not originally a criminal organization seeking world domination. The early Akatsuki created by Yahiko, Nagato, and Konan was an organization meant to bring peace to the Land of Rain. It was a movement by young people from a small country trampled by wars between great nations, trying to stop war with their own hands.
But that Akatsuki was crushed by the schemes of Hanzo and Danzo. Yahiko died, and Nagato despaired of the world. Nagato came to believe that people cannot truly understand one another unless they know pain. If overwhelming pain were inflicted on the world, he thought, people would remember the fear of war and stop fighting for a while.
This is deterrence through fear. But that peace cannot last. When people forget pain, destruction must be inflicted again. In other words, Nagato's theory of peace assumes periodic mass destruction.
This is the cruelty of NARUTO. It is not simply that evil people destroy the world. Rather, people broken by the world try to break the world in the name of a mistaken peace.
Akatsuki is not merely an evil organization; it is also the distorted form of a small country's peace movement broken by great-power wars.
Japanese original
暁:平和運動がテロ組織へ変質するまで
暁は、最初から世界征服を目指す犯罪組織だったわけではありません。弥彦、長門、小南が作った初期の暁は、雨の国を平和にするための組織でした。大国間戦争に踏みにじられた小国の若者たちが、自分たちの手で戦争を止めようとした運動です。
しかし、その暁は半蔵とダンゾウの謀略によって潰されます。弥彦は死に、長門は世界に絶望する。長門は、人は痛みを知らなければ本当には理解し合えないと考え、圧倒的な痛みを世界に与えれば、人々は戦争の恐怖を忘れず、しばらく戦争をやめるだろうと考えました。
これは恐怖による抑止です。しかし、その平和は永続しません。人々が痛みを忘れたら、また破壊を与えなければならない。つまり長門の平和構想は、周期的な大量破壊を前提にしています。
ここに『NARUTO』の残酷さがあります。悪人が世界を壊すのではない。世界に壊された人間が、間違った平和を掲げて世界を壊そうとするのです。
暁は単なる悪の組織ではなく、大国の戦争に壊された小国の平和運動が歪んだ姿でもあります。
08
The Fourth Shinobi World War: from interstate war to collective security
The Fourth Shinobi World War is different in nature from the earlier Shinobi World Wars. The first three were basically wars between states and hidden villages. The Fourth, however, is a war between the Allied Shinobi Forces of the Five Great Nations and the Land of Iron on one side, and Akatsuki, Obito, Madara, and Kabuto on the other.
In other words, this is not a war between existing states, but a war between a coalition of states and a transnational armed force. For the first time, the Five Great Nations cooperate in earnest. Ninja from Konoha, Suna, Iwa, Kiri, and Kumo, who had once been enemies, wear the same forehead protector and fight as one army.
Gaara's speech is symbolic. He tells them that they are not separate ninja from separate villages, but shinobi who know the same pain. This is not merely a military alliance. It is the moment when ninja divided by country move closer to one political community through a shared threat and shared pain.
Still, this unity is not perfect. The Five Great Nations did not cooperate simply because they had matured; they also had no choice because the overwhelming threat of Akatsuki appeared. Even so, the Fourth Shinobi World War marks the turning point where the shinobi world moves from interstate competition toward collective security.
The Fourth Shinobi World War was the first time the shinobi world experienced collective security.
Japanese original
第四次忍界大戦:国家間戦争から共同安全保障へ
第四次忍界大戦は、それ以前の忍界大戦とは性質が違います。第一次から第三次は、基本的に国家・忍里同士の戦争でした。しかし第四次は、五大国と鉄の国による忍連合軍対、暁・オビト・マダラ・カブトという構図です。
つまり、既存国家同士の戦争ではなく、国家連合と超国家的武装勢力の戦争になっています。ここで初めて五大国は本格的に協力します。それまで敵対していた木ノ葉、砂、岩、霧、雲の忍たちが、同じ額当てをつけ、同じ軍として戦うのです。
我愛羅の演説が象徴的です。彼は、自分たちが別々の里の忍ではなく、同じ痛みを知る忍なのだと訴えます。これは単なる軍事同盟ではありません。国ごとに分断されていた忍たちが、共通の脅威と共通の痛みによって、一つの政治的共同体に近づいた瞬間です。
ただし、この団結も完全ではありません。五大国が本当に成長したから協力したというより、暁という圧倒的な脅威が現れたから、協力せざるを得なかった面もあります。それでも第四次忍界大戦は、忍界が国家間の競争から共同安全保障へ向かう転換点でした。
第四次忍界大戦は、忍界が初めて共通の安全保障を経験する戦争でした。
09
Different theories of peace
One fascinating part of NARUTO is that both enemies and allies talk about peace. The problem is that each of them means something different by peace. Hashirama chooses peace through balance of power, Tobirama chooses peace through institutions and vigilance, and Danzo chooses peace through covert operations.
Itachi chooses a peace in which one person bears guilt. Nagato chooses deterrence through pain. Madara and Obito seek a peace that erases freedom through Infinite Tsukuyomi, while Sasuke in the final battle imagines a peace in which he alone monopolizes hatred.
By contrast, Naruto's idea of peace is not simple nonviolence. Naruto fights. He fights Pain, Obito, Madara, and Sasuke. He has enough power to stop violence.
But after defeating an opponent, Naruto refuses to freeze the other person as a permanent enemy. He listens to Nagato's pain, saves Gaara from loneliness, refuses to dismiss Obito as pure evil, and never cuts off his bond with Sasuke. Treating the tailed beasts not as weapons but as beings with personhood belongs to the same line of thought.
Naruto's answer is armed reconciliation: he has the power to stop violence, yet refuses to define the enemy as an enemy forever.
Japanese original
それぞれの平和思想
『NARUTO』の面白さは、敵も味方もそれぞれ平和を語っていることです。問題は、平和の意味がそれぞれ違うことにあります。柱間は勢力均衡による平和を、扉間は制度と警戒による平和を、ダンゾウは秘密工作による平和を選びました。
イタチは一人が罪を背負う平和を選び、長門は痛みによる抑止を選びました。マダラとオビトは無限月読によって自由を消す平和を目指し、最終決戦時のサスケは自分一人が憎しみを独占する平和を構想しました。
それに対してナルトの平和思想は、単純な非暴力ではありません。ナルトは戦います。ペインとも、オビトとも、マダラとも、サスケとも戦う。彼は暴力を止めるだけの力を持っています。
しかしナルトは、相手を倒した後に、相手を永久の敵として固定しません。長門の痛みを聞き、我愛羅を孤独から救い、オビトを完全な悪として切り捨てず、サスケとの関係を最後まで断ち切りません。尾獣を兵器ではなく人格ある存在として扱うことも、同じ流れにあります。
ナルトの答えは、暴力を止める力を持ちながら、敵を永久の敵として固定しない“武装した和解主義”です。
10
Was postwar peace truly complete?
After the Fourth Shinobi World War, the shinobi world changes greatly. The Five Great Nations cooperate, the tailed beasts are less likely to be treated as state weapons in the old way, and Konoha modernizes. But whether postwar peace has truly been institutionalized remains questionable.
What happened to a public investigation of the Uchiha incident? Was responsibility for Root's illegal operations pursued? Was there compensation for smaller countries such as the Land of Rain? Should the Ninja Academy remain a system that connects minors to military missions? Is there oversight of Anbu and intelligence organizations? The original story does not fully answer these questions.
For that reason, postwar peace looks less like a fully institutionalized peace and more like a peace supported by Naruto, Sasuke, Gaara, Bee, the Kage, and their personal trust and overwhelming power. It is a strong peace, but also a fragile one, because its order depends more on people than on institutions.
The postwar shinobi world is peaceful, but that peace still rests more on trust in people than on institutions.
Japanese original
戦後の平和は本当に完成したのか
第四次忍界大戦後、忍界は大きく変わります。五大国は協調し、尾獣も以前のような国家兵器としては扱われにくくなり、木ノ葉も近代化していきます。しかし、戦後の平和が完全に制度化されたかというと、疑問は残ります。
うちは事件の公的検証はどうなったのか。根の非合法工作の責任は追及されたのか。雨の国のような小国への補償はあったのか。忍者学校は、未成年者を軍事任務へ接続する制度のままでよいのか。暗部や諜報機関への監査はあるのか。原作では、これらの問題は十分には描かれません。
だから戦後の平和は、制度として完成された平和というより、ナルト、サスケ、我愛羅、ビー、各五影たちの個人的信頼と、彼らの圧倒的な戦力に支えられた平和に見えます。これは強い平和であると同時に、危うい平和でもあります。なぜなら、その秩序は制度よりも人に依存しているからです。
戦後の忍界は平和になりましたが、その平和はまだ制度よりも人物への信頼に支えられています。
11
Conclusion: NARUTO is a story of failed peace systems and their reconstruction
The history of NARUTO is a history in which the failure to resolve one war turns that war's victims into the actors of the next. That is why the story has no single simple root of all evil. Danzo, Obito, Madara, Nagato, and Sasuke are serious perpetrators, but they are also people produced by the shinobi world's systems.
The real enemy NARUTO depicts is not one particular villain, but a structure in which systems meant to protect peace become rigid and create the next violence. Naruto's answer is neither to trust institutions completely nor to dominate everything by force.
Have the power to stop the other side's violence. Then refuse to freeze the other person as a permanent enemy. Listen to pain, refuse to cut off relationships, and do not pass revenge to the next generation. That is not a naive ideal. It is the hardest form of realism, because living with the other side after the war is harder than ending the war itself.
NARUTO is a war chronicle wearing the form of a shonen manga. At its core is the question of whether people can still try to understand one another when the systems they built for peace give birth to the next war. Naruto answers that question by refusing, to the very end, to sever relationships.
If peace systems produce the next violence, Naruto's answer is to go beyond those systems and refuse to cut off relationships.
Japanese original
結論:『NARUTO』は平和制度の失敗と再構築の物語である
『NARUTO』の歴史は、前の戦争の解決に失敗し、その被害者が次の戦争の当事者になっていく歴史です。だからこの物語には、単純な諸悪の根源はいません。ダンゾウ、オビト、マダラ、長門、サスケは重大な加害者ですが、同時に忍界の制度によって生み出された存在でもあります。
『NARUTO』が描いた本当の敵は、特定の悪人というよりも、平和を守るための制度が硬直化し、次の暴力を生んでしまう構造でした。そしてナルトの答えは、制度を完全に信じることでも、力で全てを支配することでもありません。
相手の暴力を止める力を持つ。そのうえで、相手を永久の敵として固定しない。痛みを聞き、関係を切らず、復讐を次の世代へ渡さない。それは甘い理想ではなく、むしろ最も難しい現実主義です。戦争を終わらせるより、戦争の後に相手と生き続けることのほうが難しいからです。
『NARUTO』は、少年漫画の姿をした戦記物です。そしてその核心にあるのは、平和のために作った制度が次の戦争を生むとき、人はそれでも他者と分かり合おうとできるのか、という問いです。ナルトという主人公は、その問いに対して、最後まで関係を切らないという形で答えました。
平和の制度が次の暴力を生むなら、その制度を超えて関係を切らないことがナルトの答えでした。