Order: Naruto ep. 81 / Manga ch. 140-141 / vol. 16
Itachi and Kisame Enter KonohaJapanese: イタチと鬼鮫、木ノ葉へ潜入
Itachi and Kisame appear in Konoha, bringing Akatsuki's threat into view.
Japanese: イタチと鬼鮫が木ノ葉に現れ、暁の存在が里の忍たちに迫る。
Unofficial fan-made site
NARUTO
Japanese: 綱手探索
Find anime episodes and manga chapters for Search for Tsunade using cues like Tsunade, Jiraiya, Itachi, Kisame.
Japanese: 綱手探索では、綱手, 自来也, イタチ, 鬼鮫を手がかりにアニメ話数と原作話数を探せます。
Even when scene entries are sparse, search can still use this arc's episode and manga inventory.
Scenes are ordered for rewatching: first anime appearance, then manga chapter when anime data is unavailable.
Order: Naruto ep. 81 / Manga ch. 140-141 / vol. 16
Itachi and Kisame Enter KonohaJapanese: イタチと鬼鮫、木ノ葉へ潜入
Itachi and Kisame appear in Konoha, bringing Akatsuki's threat into view.
Japanese: イタチと鬼鮫が木ノ葉に現れ、暁の存在が里の忍たちに迫る。
Order: Naruto ep. 82 / Manga ch. 142-143 / vol. 16
Itachi Overwhelms KakashiJapanese: イタチがカカシを圧倒する
Kakashi answers with his Sharingan, but Itachi's dojutsu shifts the fight.
Japanese: カカシが写輪眼で応戦するが、イタチの瞳術が戦いの流れを変える。
Order: Naruto ep. 84 / Manga ch. 144-145
Sasuke Rushes Toward Itachi and NarutoJapanese: サスケがイタチを追い、ナルトの宿へ走る
After learning Itachi is after Naruto, Sasuke races toward the inn with revenge on his mind.
Japanese: イタチがナルトを狙っていると知ったサスケが、兄への復讐心を抱えて宿へ駆けつける。
Order: Naruto ep. 84-85 / Manga ch. 145-148 / vol. 17
Sasuke Confronts Itachi in Part IJapanese: サスケ、イタチと再会する
Sasuke tries to confront his brother, only for the gulf between them to become clear.
Japanese: サスケが兄を追い詰めようとするが、二人の力の差がはっきり示される。
Order: Naruto ep. 84 / Manga ch. 145-146 / vol. 17
Itachi Stops Sasuke's ChidoriJapanese: イタチがサスケの千鳥を止める
Sasuke attacks with Chidori at the inn, but Itachi stops it and shows the gap between them.
Japanese: 宿でサスケが千鳥を放つが、イタチは攻撃を受け止め、兄弟の力の差を見せつける。
Order: Naruto ep. 85 / Manga ch. 147-148 / vol. 17
Itachi Breaks Sasuke with TsukuyomiJapanese: イタチが月読でサスケを追い詰める
Itachi overwhelms Sasuke after he stands again and uses Tsukuyomi to force his old trauma back into view.
Japanese: 再び立ち上がるサスケをイタチが圧倒し、月読で過去の傷を突きつける。
Order: Naruto ep. 94 / Manga ch. 165-167 / vol. 19
Naruto Lands the Rasengan on KabutoJapanese: ナルトがカブトに螺旋丸を決める
Near the end of the Search for Tsunade, Naruto lands the Rasengan he has been training and changes Tsunade's view of him.
Japanese: 綱手探索の終盤で、ナルトが修行してきた螺旋丸を実戦で決め、綱手の心を動かす。
Order: Naruto ep. 95 / Manga ch. 169-171 / vol. 19
Tsunade Stands as the Fifth HokageJapanese: 綱手が五代目火影として立つ
After meeting Naruto and facing the Sannin conflict, Tsunade decides to return to Konoha as the Fifth Hokage.
Japanese: ナルトとの出会いと三忍の衝突を経て、綱手が木ノ葉へ戻る決意を固める。