Unofficial fan-made site
NARUTO
Japanese: 木ノ葉奪還任務
Find anime episodes for Konoha Plans Recapture Mission using cues like Konoha, Genno, recapture mission.
Japanese: 木ノ葉奪還任務では、木ノ葉, ゲンノウ, 奪還任務を手がかりにアニメ話数を探せます。
Even when scene entries are sparse, search can still use this arc's episode and manga inventory.
Scenes are ordered for rewatching: first anime appearance, then manga chapter when anime data is unavailable.
Order: Naruto ep. 197
The Hidden Leaf Eleven Gather in a CrisisJapanese: 木ノ葉の十一人が大ピンチで集まる
In the Konoha Plans Recapture Mission, the young Leaf shinobi gather to investigate a threat to the village.
Japanese: 木ノ葉奪還任務で、木ノ葉の若い忍たちが集合し、里を狙う計画の調査へ向かう。
Order: Naruto ep. 197
The Konoha Recapture Plan Investigation BeginsJapanese: 木ノ葉奪還計画の調査が始まる
Naruto's group begins investigating a plan targeting Konoha.
Japanese: 木ノ葉を狙う計画をめぐり、ナルトたちが調査に入る。
Order: Naruto ep. 199
Genno's Misleading Target Comes Into ViewJapanese: ゲンノウの的外れな標的が見えてくる
In the Konoha Plans Recapture Mission, clues around Genno's target start to come together.
Japanese: 木ノ葉奪還任務で、ゲンノウの狙いをめぐる手がかりが少しずつ整理される。
Order: Naruto ep. 200
A Powerful Helper Supports the Konoha Recapture MissionJapanese: 現役バリバリの助っ人が木ノ葉奪還任務を支える
In the Konoha Plans Recapture Mission, support from Leaf adults helps close in on Genno's traps.
Japanese: 木ノ葉奪還任務で、里の大人たちの支援も加わり、ゲンノウの仕掛けに迫る。
Order: Naruto ep. 201
Genno's Konoha Trap Countdown BeginsJapanese: ゲンノウの木ノ葉多重トラップが動く
In the Konoha recapture mission, Leaf shinobi respond to the threat of Genno's layered traps.
Japanese: 木ノ葉奪還任務で、ゲンノウが仕掛けた多重トラップの危機に木ノ葉の忍たちが対応する。