Unofficial fan-made site
NARUTO
Japanese: 十尾の人柱力誕生
Find anime episodes and manga chapters for Birth of the Ten-Tails' Jinchuriki using cues like Ten-Tails, Jinchuriki, Obito, Madara.
Japanese: 十尾の人柱力誕生では、十尾, 人柱力, オビト, マダラを手がかりにアニメ話数と原作話数を探せます。
Even when scene entries are sparse, search can still use this arc's episode and manga inventory.
Scenes are ordered for rewatching: first anime appearance, then manga chapter when anime data is unavailable.
Order: Naruto Shippuden ep. 378 / overall 598 / Manga ch. 639 / vol. 67
Tobirama Uses Tandem Paper BombsJapanese: 扉間が互乗起爆札を使う
Against Obito as the Ten-Tails' jinchuriki, Tobirama uses his reanimated body to set off Tandem Paper Bombs.
Japanese: 十尾の人柱力となったオビトに対し、扉間が穢土転生体を活かして互乗起爆札を仕掛ける。
Order: Naruto Shippuden ep. 379-380 / overall 599-600 / Manga ch. 637-641
Obito Becomes the Ten-Tails' JinchurikiJapanese: オビト、十尾の人柱力になる
Late in the war, Obito becomes the Ten-Tails' jinchuriki and changes the battlefield again.
Japanese: 戦争終盤、オビトが十尾の人柱力となり、戦況がさらに大きく変わる。
Order: Naruto Shippuden ep. 379 / overall 599 / Manga ch. 640-641 / vol. 67
Tobirama and Minato Create an Opening With Flying RaijinJapanese: 扉間とミナトが飛雷神で突破口を作る
Against Obito as the Ten-Tails' jinchuriki, Tobirama and Minato coordinate around Flying Raijin to create a counterattack opening.
Japanese: 十尾の人柱力となったオビトを相手に、扉間とミナトが飛雷神を軸に連携し、反撃の糸口を作る。
Order: Naruto Shippuden ep. 380 / overall 600 / Manga ch. 644 / vol. 67
Tobirama Explains the Shadow Clone Link to NarutoJapanese: 扉間が影分身の仕組みをナルトに説明する
As Naruto and Minato combine Kurama chakra to protect their allies, Tobirama explains the connection by comparing it to shadow clones.
Japanese: ナルトとミナトが九喇嘛のチャクラを合わせて仲間を守る中、扉間が影分身のつながりを例に説明し、ナルトと会話する。
Order: Naruto Shippuden ep. 391 / overall 611 / Manga ch. 657 / vol. 68
Madara Fully Revives on the BattlefieldJapanese: マダラが生身で戦場へ戻る
Late in the war, Madara returns in a living body, escalating the threat on the battlefield.
Japanese: 忍界大戦の終盤で、マダラが穢土転生ではない姿へ戻り、戦場の脅威がさらに増す。
Order: Naruto Shippuden ep. 421 / overall 641 / Manga ch. 669-672 / vol. 70
Might Guy Opens the Eighth GateJapanese: ガイ、八門遁甲の死門を開く
Guy opens the Eighth Gate against Madara and fights with his life on the line.
Japanese: ガイがマダラを相手に八門遁甲の死門を開き、命を懸けて戦う。
Order: Naruto Shippuden ep. 421 / overall 641 / Manga ch. 670-671 / vol. 70
Hagoromo Entrusts Power to Naruto and SasukeJapanese: 六道仙人、ナルトとサスケに力を託す
Near the end, the Sage of Six Paths appears to Naruto and Sasuke and changes their power.
Japanese: 終盤で六道仙人がナルトとサスケに現れ、二人の力が大きく変わる。
Order: Naruto Shippuden ep. 425 / overall 645 / Manga ch. 676-678 / vol. 70
Madara Casts the Infinite TsukuyomiJapanese: マダラ、無限月読を発動する
Madara casts the Infinite Tsukuyomi, pushing the war into its final stage.
Japanese: マダラが無限月読を発動し、忍界大戦は最終局面へ入る。
Order: Naruto Shippuden ep. 426-427 / overall 646-647
People Enter the Infinite Tsukuyomi Dream WorldJapanese: 無限月読で人々が夢の世界へ入る
After the Infinite Tsukuyomi is cast, the story follows people being drawn into the dream world.
Japanese: 無限月読の発動後、人々が夢の世界へ囚われていく流れが描かれる。
Order: Naruto Shippuden ep. 428 / overall 648
Tenten's Infinite Tsukuyomi Dream Is ShownJapanese: テンテンの無限月読の夢が描かれる
In the Infinite Tsukuyomi dream episodes, Tenten is shown inside a dream about where she belongs.
Japanese: 無限月読の夢回で、テンテンが自分の居場所を探す形の夢世界に入る。
Order: Naruto Shippuden ep. 429-430 / overall 649-650
Killer Bee's Rappuden Dream Episodes Are ShownJapanese: キラービー落風伝の夢回が描かれる
As part of the Infinite Tsukuyomi dream episodes, the story follows Killer Bee's Rappuden dream.
Japanese: 無限月読の夢回として、キラービーを中心にした落風伝の物語が描かれる。